Disclaimer

Ce site web est la propriété de:

Ortho-Trends BVBA
Bijenstraat  15
9051   Sint-Denijs-Westrem 
 
T.  09 222 06 80
F.  09 222 13 03
E.  info@orthotrends.com

TVA BE 0441 592 005

Clause de non-responsabilité
L'utilisation des sites web www.orthotrends.com est soumise aux dispositions et aux restrictions suivantes. Pour accéder à ce site et pour l'utiliser, il faut que l'utilisateur accepte ce qui suit: Ortho-Trends BVBA décline explicitement toute responsabilité concernant tout dommage résultant de l'accès à et de l'utilisation de ce site ou en rapport avec ceux-ci. Le fonctionnement sans fautes et/ou sans interruptions du site ne peut pas être assuré. Ortho-Trends BVBA ne donne aucune garantie ou déclaration, ni explicite ni implicite, par rapport au bien-fondé, à l'exactitude ou à l'exhaustivité des informations publiées sur le site ou accessibles par le site. Les associés, les administrateurs et/ou les collaborateurs ne sont aucunement responsables des informations et/ou recommandations publiées sur le site ou disponibles par ce site. Les informations et les recommandations peuvent à tout moment être modifiées sans avis préalable. Ces informations ne peuvent pas être utilisées à n'importe quelle fin. Toutes les représentations sur le site web, en ce compris les données de contact, les textes, les photos, les vidéos, le matériel graphique, les graphiques, les dénominations (commerciales), les logos et toutes les marques déposées sont la pleine propriété ou sous licence de Ortho-Trends BVBA et sont protégées exclusivement par le droit d'auteur, le droit des marques et/ou tout autre droit de propriété intellectuelle de Ortho-Trends BVBA. Le droit de propriété (intellectuelle) n'est en aucune façon cédé à l'entité (juridique) qui a accès au site Internet en question. Sans l'autorisation écrite préalable de Ortho-Trends BVBA, l'utilisateur du site n'est pas autorisé à copier, envoyer, distribuer, faire circuler ou mettre à la disposition de tiers à titre onéreux le contenu du site. Les renvois et les hyperliens vers d'autres sites Internet n'appartenant pas à l'une de Ortho-Trends BVBA, ne sont communiqués qu'à titre d'information de l'utilisateur. Aucune responsabilité quant au contenu de ces sites ne sera acceptée.

Cookies
Pendant votre visite sur notre site web, nous plaçons des cookies sur votre ordinateur. Nous le faisons dans le seul et unique but d’optimiser au maximum votre expérience sur notre site web. Nous pouvons, par exemple, nous souvenir de vos préférences linguistiques. Nous n’utilisons pas ces cookies pour surveiller votre comportement de navigation sur d’autres sites web. Ces cookies sont, en outre, nécessaires au bon fonctionnement du site web. Sans ces cookies, en effet, ce site web ne fonctionnerait pas correctement. Si, malgré tout, vous ne souhaitez pas utiliser de cookies, vous pouvez empêcher leur utilisation grâce à un paramètre de votre navigateur Internet. Pour ce faire, consultez la fonction Aide. Un cookie est tout simplement une technologie pour retenir quelque chose vous concernant. Sans les cookies, un site web serait comme un poisson rouge qui perdrait la mémoire chaque fois que vous visitez une nouvelle page. Dès que vous surfez sur une nouvelle page, il ne se rappelle plus qui vous êtes. Cela peut être à la fois une bonne et une mauvaise chose. Sans mémoire en effet, un site web ne peut pas faire grand-chose. Il ne peut pas vous connecter, parce qu’il oublie qui vous êtes. Il ne peut rien vous faire acheter, parce qu’il oublie ce que vous voulez acheter. Mais cela signifie aussi qu’il ne peut pas vous suivre. Certains sites web utilisent des cookies pour retenir ce que vous faites sur ces sites et pour vous montrer des annonces ciblées. Et certains de ces sites partagent par ailleurs leurs cookies, pour que les annonces sur un site sachent ce que vous avez aimé sur un autre. Cela a fait peur à beaucoup de monde. Plus de 90 % des sites web utilisent des cookies. Les cookies ne sont pas automatiquement quelque chose de positif ou de négatif, mais il vaut la peine de connaître les actions que vous pouvez entreprendre à leur sujet. Vous pouvez les désactiver totalement, ce qui reviendrait, pour ainsi dire, à interdire toute la musique pour éviter un seul album. De nombreux sites ne fonctionneraient tout simplement plus. Une meilleure option consisterait à désactiver les cookies de tiers, ce qui impliquerait que la plupart des sites web ne pourront plus partager des informations vous concernant. Certains navigateurs, comme Safari, le font automatiquement. Enfin, vous pouvez aussi vous informer sur les sites web qui vous concernent. La plupart des sites web ont en effet une politique qui décrit ce qu’ils font.

Déclaration de confidentialité
Ortho-Trends BVBA attache une très grande importance à la protection de votre vie privée. C’est pourquoi nous nous efforçons de traiter vos données personnelles de manière légale, intègre et transparente. La présente déclaration de confidentialité porte sur toutes les données personnelles qui sont collectées et traitées par Ortho-Trends BVBA, dont le siège social est situé à 9051 Sint-Denijs-Westrem, Bijenstraat 15, ainsi que par toute société affiliée à Ortho-Trends BVBA, conformément à l’article 11 du Code des Sociétés.
La présente déclaration de confidentialité vous présente les informations que nous recueillons à votre sujet, les fins auxquelles nous les utilisons et les parties auxquelles nous les transmettons. Vous trouverez également les droits dont vous disposez et la manière dont vous pouvez les exercer dans la présente déclaration de confidentialité.

À propos de qui recueillons-nous des données personnelles?
Ortho-Trends BVBA traite les données personnelles des personnes physiques avec lesquelles nous sommes, avons été ou souhaitons être en relation à l’avenir, tant de manière directe qu’indirecte. Cela concerne donc des données de nos clients, fournisseurs, donneurs d’ordre et travailleurs actuels, mais aussi de clients et travailleurs potentiels.

Pourquoi collectons-nous des données personnelles?
Ortho-Trends BVBA collecte des données personnelles aux fins suivantes:

Procédure d’acceptation du client:
En application de cette législation, nos clients doivent parcourir une procédure d’acceptation du client. Nous collectons vos données d’identification, comme votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, éventuellement votre numéro de TVA et numéro d’entreprise. Ce traitement trouve son fondement juridique dans l’obligation légale qui nous est imposée.

Administration financière:
Ortho-Trends BVBA traite les données personnelles afin de pouvoir tenir sa propre comptabilité et sa propre facturation. Il s’agit ici des données d’identification et des données de facturation. Ce traitement relève, d’une part, de l’intérêt légitime de Ortho-Trends BVBA, en particulier de la possibilité de tenir son administration et d’obtenir le paiement des produits fournis par ses soins. Ortho-Trends BVBA est soumise, d’autre part, à une obligation légale de tenir sa comptabilité.

Préservation de la relation client:
Ortho-Trends BVBA traite les données personnelles pour l’envoi de mailings pour nos produits et services que nous pensons susceptibles de vous intéresser. L’envoi de mailings à nos clients relève de notre intérêt légitime. Nous, tout comme vous, avons tout intérêt à ce que nos clients soient tenus informés de nos activités et de nos nouveaux produits.

Finalités de recrutement:
Ortho-Trends BVBA recueille des données personnelles dans le but de recruter de nouveaux collaborateurs.
Ce traitement trouve son fondement juridique, d’une part, dans le consentement fourni par le candidat-travailleur et, d’autre part, dans notre intérêt légitime à engager le candidat approprié à un poste.

Sécurité:
Quand vous entrez dans nos bureaux, vous êtes susceptible d’être filmé. Ces images vidéo ne sont utilisées que pour protéger nos bâtiments. Il est dans notre intérêt légitime de traiter ces données dans le cadre de la sécurité de notre infrastructure, de nos travailleurs et de nos clients.

Marketing direct:
Moyennant votre autorisation, nous collectons vos coordonnées de contact afin de vous envoyer des newsletters, des informations sur nos activités et d’autres sujets susceptibles de vous intéresser. Les types de données personnelles que nous collectons peuvent varier en fonction des produits fournis par nos soins à vous ou à notre client.

Avec qui partageons-nous vos données personnelles?
Vos informations ne sont en aucun cas partagées à des tiers à des fins commerciales.

Vos données personnelles au sein de Ortho-Trends BVBA:
Chez Ortho-Trends BVBA, nous traitons vos données personnelles avec le plus grand soin et nous ne partageons que les informations nécessaires pour vous offrir le meilleur des services. Ortho-Trends BVBA a pris des mesures pour garantir la protection des données personnelles échangées ou partagées au sein de Ortho-Trends BVBA.

Vos données personnelles en dehors de Ortho-Trends BVBA:
Nous nous trouvons parfois dans l’obligation légale de partager vos données personnelles avec des parties externes, en particulier les tiers suivants: Autorités publiques et autorités réglementaires, comme l’A.F.M.P.S., quand il existe une obligation légale de communiquer ou de divulguer des données relatives aux clients. Il existe par ailleurs des tiers auxquels nous ne sommes pas légalement tenus de communiquer des données personnelles, mais auxquels nous faisons appel pour de nombreux services que nous proposons: Prestataires de services qui nous apportent leur aide pour: La conception et la maintenance de nos outils Internet et applications. La gestion de nos serveurs.

Comment sécurisons-nous vos données personnelles?
Ortho-Trends BVBA a développé diverses mesures de sécurité pour assurer la sécurité, l’exactitude et la mise à jour de vos données personnelles. Plus spécifiquement, nous cherchons à éviter l’accès non autorisé à ou la modification, la divulgation ou la destruction non autorisée des données personnelles en notre possession.

Combien de temps conservons-nous vos données personnelles?
Nous ne conservons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire à l’exécution de nos activités et à la fourniture de nos services, à moins qu’une obligation légale ne nous contraigne à conserver vos données personnelles pendant une durée plus longue ou parce que le délai pendant lequel une action en justice peut être intentée est toujours en cours. Votre dossier client ne sera, en tous les cas, pas conservé plus de 10 ans après la fin de notre relation client.

De quels droits disposez-vous?
Vous disposez de plusieurs droits quant aux données personnelles que nous traitons:

Le droit d’accès:
Vous avez le droit de recevoir la confirmation que nous traitons des données personnelles à votre sujet et de demander gratuitement une copie des données personnelles que nous conservons à votre égard.

Le droit de rectification:
Vous avez le droit de nous demander de mettre à jour les données personnelles dont nous disposons à votre sujet ou de corriger ou compléter d’éventuelles données personnelles erronées à votre sujet.

Le droit d'effacement et de limitation:
Vous avez le droit de nous enjoindre d’effacer vos données personnelles. Ce faisant, vous reconnaissez que dans le cadre d’une demande de suppression de données personnelles, certains services ne puissent plus être fournis. Vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos données personnelles.

Le droit d'opposition:
Vous avez à tout moment le droit de vous opposer à l’utilisation de vos données personnelles. Vous devrez cependant motiver cette demande. Vous pouvez également vous opposer expressément au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct sans avoir à fournir de motivation.

Le droit de portabilité:
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles que nous traitons à votre sujet dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par ordinateur. Vous avez également le droit de faire transférer ces données à d’autres responsables du traitement.

Le droit de retirer votre consentement:
Vous disposez à tout moment du droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles (à condition que le traitement soit fondé sur votre consentement).

Le droit de déposer plainte:
Vous avez également le droit d’introduire une plainte auprès de la Commission belge de la vie privée: Commission pour la protection de la vie privée, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, Tél.: 02/274.48.00, Fax: 02/274.48.35, commission@privacycommission.be. Si vous souhaitez exercer les droits décrits ci-dessus, adressez-vous à info@orthotrends.com. Avant d’accéder à votre demande, nous sommes susceptibles de vous demander de nous fournir une preuve d’identité.

À propos de la présente déclaration de confidentialité
Notre Déclaration de confidentialité est susceptible de changer à un moment ou à un autre. Toutes les modifications seront systématiquement indiquées sur cette page. Si vous avez d’autres questions sur notre politique de confidentialité, merci de nous contacter à l’adresse info@orthotrends.com. 

Droit applicable et tribunaux compétents
Ce site est régi par le droit belge en vigueur. Seuls les tribunaux de l’arrondissement de R.P.R. Gent sont compétents en cas de litige.